Saug- und Druckanschl. suction- pressure connection
Motormaße motor-dimensions
Pumpenmaß pump-dimensions
Flansch-Laternen-Maße flange-latern-dimensions
Gewicht weight
S
T
U
V
W
X
Gas- Gew.
A
B
C
A1
E
F
R
D
G
H
I
K
L
M
N
O
P
Y
Z
545
43.50
12
2.2
70
30.2
58.7
79
32
M10 x 20
G 1¼"
554
272
177
113
70
88
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
33
545
43.50
16
3
70
30.2
58.7
79
32
M10 x 20
G 1¼"
581
299
196
113
70
88
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
35
545
43.50
22
4
70
30.2
58.7
79
32
M10 x 20
G 1¼"
615
333
196
113
70
88
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
40
545
43.50
30
5.5
70
30.2
58.7
79
32
M10 x 20
G 1¼
705
379
217
112
70
88
138
310
168
145
80
116
260
290
14
18
160
300
200
57
545
43.50
41
7.5
70
30.2
58.7
79
32
M10 x 20
G 1¼
727
401
258
112
70
88
138
310
168
145
80
116
260
290
14
18
160
300
200
65
545
43.50
50
11
70
30.2
58.7
79
32
M10 x 20
G 1¼"
795
449
258
121
70
88
158
355
188
145
110
150
300
340
18
22
180
350
200
82
556
54.00
10
2.2
70
30.2
58.7
79
32
M10 x20
G 1¼"
554
272
177
113
70
88
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
33
556
54.00
13
3
70
30.2
58.7
79
32
M10 x20
G 1¼"
581
299
196
113
70
88
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
35
556
54.00
17
4
70
30.2
58.7
79
32
M10 x20
G 1¼"
615
333
196
113
70
88
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
40
556
54.00
24
5.5
70
30.2
58.7
79
32
M10 x20
G 1¼"
705
379
217
112
70
88
138
310
168
145
80
116
260
290
14
18
160
300
200
57
556
54.00
32
7.5
70
30.2
58.7
79
32
M10 x20
G 1¼"
727
401
258
112
70
88
138
310
168
145
80
116
260
290
14
18
160
300
200
65
556
54.00
48
11
70
30.2
58.7
79
32
M10 x20
G 1¼"
795
449
258
121
70
88
158
355
188
145
110
150
300
340
18
22
180
350
200
82
556
54.00
50
15
70
30.2
58.7
79
32
M10 x20
G 1¼"
845
499
313
121
70
88
158
355
188
145
110
150
300
340
18
22
180
350
242
116
570
67.50
8
2.2
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
589
272
177
137
81
112
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
36
570
67.50
10
3
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
616
299
196
137
81
112
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
38
570
67.50
14
4
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
650
333
196
137
81
112
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
43
570
67.50
19
5.5
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
740
379
217
136
81
112
138
310
168
145
80
116
260
290
14
18
160
300
200
60
570
67.50
26
7.5
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
762
401
258
136
81
112
138
310
168
145
80
116
260
290
14
18
160
300
200
68
570
67.50
38
11
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
830
449
258
145
81
112
158
355
188
145
110
150
300
340
18
22
180
350
200
85
570
67.50
50
15
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½
880
499
313
145
81
112
158
355
188
145
110
150
300
340
18
22
180
350
242
119
590
86.80
6
2.2
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
589
272
177
137
81
112
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
36
590
86.80
8
3
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
616
299
196
137
81
112
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
38
590
86.80
11
4
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
650
333
196
137
81
112
110
257
124
145
60
97
220
250
14
15
132
250
155
43
590
86.80
15
5.5
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
740
379
217
136
81
112
138
310
168
145
80
116
260
290
14
18
160
300
200
60
590
86.80
20
7.5
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
762
401
258
136
81
112
138
310
168
145
80
116
260
290
14
18
160
300
200
68
590
86.80
30
11
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
830
449
258
145
81
112
158
355
188
145
110
150
300
340
18
22
180
350
200
85
590
86.80
40
15
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
880
499
313
145
81
112
158
355
188
145
110
150
300
340
18
22
180
350
242
119
590
86.80
50
18.5
78
35.7
70
93
40
M12 x20
G 1½"
880
499
313
145
81
112
158
355
188
145
110
150
300
340
18
22
180
350
242
135
U = Circulation valve in pump lid.
Max pressure adjustable 10 bar.
Standard direction of power shaft: right. Left rotation on inquiry.
Motor data: 1450 min-1, single-phase motor 230 V (max. 1,5 kW) or three-phase motor 230/400 V and/or 400/690 V, 50 Hz Other driving motors and/or power rating on inquiry.